Les herbes adaptogènes ont propriétés uniques qui aident à apaiser l'âme tout en fournissant la force et la vitalité nécessaires à une activité physique ou mentale soutenue, le cas échéant. Les plantes adaptogènes améliorent la capacité du corps à s’adapter au stress et à vous donner de l’énergie tout en vous permettant de rester clairs et calmes.

Pendant des siècles, les herbes adaptogènes ont été utilisées pour prévenir et traiter une grande variété de conditions. Connus pour aider à réguler le système surrénal, ils peuvent réduire les niveaux de cortisol, l'hormone que les surrénales produisent en période de stress. Des niveaux élevés et prolongés de cortisol dus au stress chronique peuvent être préjudiciables, entraînant un grand nombre de problèmes de santé, y compris un manque de sommeil, des maladies auto-immunes, la dépression, l'anxiété, le rhume et la grippe, un déséquilibre hormonal, le cancer, des problèmes de la thyroïde et de la digestion.

Si vous google "adaptogens, pubmed studies", des milliers d'entrées apparaîtront. Les herbes qui entrent dans cette catégorie sont utilisées depuis des milliers d'années, mais ce n'est qu'à la fin des années 1940 qu'un scientifique russe a adopté le mot "adaptogène" pour les catégoriser. Une étude publiée en 1999 a défini un composé adaptogène comme un remède non spécifique "qui augmente la résistance à un large spectre de facteurs nocifs (facteurs de stress) de différentes natures physique, chimique et biologique".

Certaines des herbes adaptogènes les plus courantes sont:

Cordyceps (cordyceps sinensis) 

Ginseng chinois / coréen (panax ginseng) 

Reishi (ganoderma lucidum) 

Astragalus (Astragalus membranaceus)  

Ginseng siberiane (eleutherococcus senticosus)

Autres herbes adaptogènes présentes dans diverses formules:

Dang shen (codonopsis pilosula, c. tangshen)
Licorice (glycyrrhiza glabra, g. uralensis)
Rhodiola (Rhodiola rosea)
Schisandra (schisandra chinensis)
Ashwagandha (Withania somnifera)

Les produits JADE HERBAL sont sûrs et faciles à utiliser. Les formules sont basées sur des combinaisons traditionnelles à base de plantes bien connues et ont été spécialement adaptées à notre mode de vie occidental.

Ils sont en comprimés de 500 mg. avec une concentration de 5: 1, ce qui signifie que chaque comprimé équivaut à 2500 mg.

La posologie est variable en fonction de l'affection à traiter. Nous recommandons une dose minimale de 2 à 3 comprimés, 2 fois par jour.

Produits JADE HERBAL

Le Shen du Coeur joue un rôle important dans la mémoire en partie par lui-même et en partie parce qu'il coordonne le Yi de la rate et le Zhi des reins qui jouent également un rôle dans la mémoire.

Le Shen du Coeur joue un rôle dans la mémoire dans le sens de la mémorisation mais surtout aussi dans la mémoire intrinsèque (voir ci-dessous).
L'information que nous devons travailler consciemment à nous souvenir est connue sous le nom de mémoire explicite, alors que l'information que nous nous souvenons inconsciemment est connue sous le nom de mémoire implicite. La mémoire implicite n'est pas toujours inconsciente puisqu'elle inclut ce que nous appelons «mémoire musculaire» qui, en psychologie, s'appelle «mémoire procédurale» (voir ci-dessous).

Mémoire explicite

Lorsque nous essayons de rappeler intentionnellement quelque chose (comme les noms des points d'acupuncture ou une liste de dates pour une classe d'historique), cette information est stockée dans notre mémoire explicite. Nous utilisons ces souvenirs tous les jours, de rappeler des informations pour un test pour rappeler la date et l'heure du rendez-vous d'un médecin. Ce type de mémoire est également connu sous le nom de mémoire déclarative, car nous pouvons consciemment rappeler et expliquer l'information.
Certaines tâches nécessitant l'utilisation de la mémoire explicite incluent se souvenir de ce que nous avons appris dans une classe, rappelant un numéro de téléphone, rédaction d'un document de recherche, et rappelons à quelle heure on rencontre un ami, etc.

Il existe deux principaux types de mémoire explicite:

1. Mémoire épisodique: ce sont nos souvenirs à long terme d'événements spécifiques, tels que ce que nous avons fait la veille ou notre diplôme d'études secondaires.

2. Mémoire sémantique: ce sont des souvenirs de faits, de concepts, de noms et d'autres informations générales sur les connaissances.

Mémoire implicite

Les choses que nous n'essayons pas de réfléchir sont stockées dans la mémoire implicite. Ce genre de mémoire est inconscient et involontaire. La mémoire implicite est parfois appelée mémoire non déclarative, car nous ne sommes pas en mesure de sensibiliser consciemment.

Les mémoires procédurales, telles que la façon d'effectuer une tâche spécifique, comme faire basculer une batte de baseball ou une couture, sont un type de mémoire implicite, car nous ne devons pas consciemment rappeler comment effectuer ces tâches. Bien que les souvenirs implicites ne soient pas consciemment rappelés, ils ont encore une influence sur la façon dont nous nous comportons ainsi que sur notre connaissance de différentes tâches.

Quelques exemples de mémoire implicite incluent chanter une chanson familière, tapoter sur notre clavier d'ordinateur, habitudes quotidiennes, conduire une voiture, faire du vélo, coudre.

Faire de la bicyclette est un autre excellent exemple. Même après avoir passé des années sans monter à cheval, la plupart des gens sont capables de faire du vélo et de le monter sans effort.
Le Shen of the Heart joue un rôle dans la mémoire extrinsèque et intrinsèque, mais c'est surtout celui qui est responsable de la mémoire intrinsèque, que le Yi de la rate et le Zhi des reins ne le sont pas.

La carence cardiaque et le carence cardiaque-Yin sont une cause fréquente de mauvaise mémoire.

DÉFICIENCE COEUR-SANG

Les palpitations, étourdissements, insomnie, sommeil perturbé par les rêves, mauvaise mémoire, anxiété, propension à être surpris, teint pâle, lèvres pâles.

Langue: pâle, mince, légèrement sec.
Pulse: Agité.
Principaux symptômes: palpitations, insomnie, mauvaise mémoire, langue pâle.

Acupuncture
Points: HE-7 Shenmen, Ren-14 Juque, Ren-15 Jiuwei, Ren-4 Guanyuan, BL-17 Geshu (avec moxa), BL-20 Pishu.
Méthode: tous avec méthode de renforcement. Moxa peut être utilisé.

Formule à base de plantes:

Calm the Shen (variation de Gui Pi Tang).

DÉFICIENCE COEUR-YIN

Les palpitations, l'insomnie, le sommeil perturbé par les rêves, la propension à être surpris, la mauvaise mémoire, l'anxiété, l'agitation mentale, la bouche sèche et la gorge, la transpiration nocturne.

Langue: pas de revêtement, fissure profonde de la ligne médiane atteignant la pointe.
Impulsion: flottante-vide.
Principaux symptômes: palpitations, agitation mentale, transpiration nocturne, langue sans revêtement.

Acupuncture
Points: HE-7 Shenmen, Ren-14 Juque, Ren-15 Jiuwei, Ren-4 Guanyuan, HE-6 Yinxi, SP-6 Sanyinjiao.
Méthode: tous avec méthode de renforcement, pas de moxa.

Formule à base de plantes

Tian Wang Bu Xin Dan
Heavenly Empress ((variation de Tian Wang Bu Xin Dan).

LE YI DE LA RATE

Le caractère chinois pour l'aspect mental de la rate est Yi qui peut signifier "idée" ou "intention".

Le Yi réside dans la rate et est responsable de la pensée appliquée, de l'étude, de la mémorisation, de la concentration, de la concentration et de la génération d'idées.

Le Qi et le sang post-natal sont la base physiologique pour le Yi. Ainsi, si la rate est forte, la pensée sera claire, la mémoire est bonne et la capacité de se concentrer, d'étudier et de générer des idées sera également bonne.
Si la rate est faible, le Yi sera terne, la réflexion sera lente, la mémoire pauvre et la capacité d'étudier, de se concentrer et de se concentrer sera tout simplement faible.

La rate est responsable de la mémoire dans le sens de l'étude, de la concentration, de la mise au point et de la mémorisation de données au cours de son étude ou de son travail.

Notez que le caractère chinois de "Yi" est basé sur le radical "coeur". Cela indique deux choses. Tout d'abord, cela indique que le souvenir de la rate dépend aussi du coeur. Deuxièmement, il se réfère à la fonction de coordination et d'intégration du Shen en ce qui concerne Hun, Po, Yi et Zhi.

DÉFICIENCE DU SANG

Faible appétit, légère distension abdominale après avoir mangé, fatigue, lassitude, teint pâle, faiblesse des membres, selles molles, mauvaise mémoire, corps mince, périodes faibles ou aménorrhée.

Langue: pâle, mince et légèrement sec.
Pulse: Agité.
Principaux symptômes: fatigue, légère distension abdominale, périodes faibles, langue pâle.

Acupuncture
Points: Ren-12 Zhongwan, ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao, BL-20 Pishu, BL-21 Weishu, Ren-4 Guanyuan, BL-17 Geshu (avec moxa directe).
Méthode: méthode de renforcement. Moxa est applicable.

Formules à base de plantes:

Gui Pi Tang
Calm the Shen (variation de Gui Pi Tang).

THE ZHI DES REINS

Le mot Zhi a au moins trois significations:
1. il indique "mémoire"
2. cela signifie "force de volonté"
3. Il est parfois utilisé pour indiquer le "cinq Zhi", à savoir les cinq aspects mentaux Shen, Hun, Po, Yi et Zhi lui-même.

Dans le premier sens, les reins influencent notre capacité à mémoriser et à stocker des données. Certains des anciens médecins ont même dit que le Yi de la rate et le souvenir des reins sont presque la même chose, sauf que le Yi est responsable de mémoriser au cours de l'étude et le Zhi of the Kidneys est responsable du stockage de Données sur le long terme.
Tang Zong Hai dit: "Zhi indique Yi avec une capacité de stockage [données]".
Le personnage de Zhi est indiqué ci-dessous. Il est composé de Shi sur la partie supérieure et le "Coeur" dans la partie inférieure.

DÉFICIENCE REIN-YIN
Vertiges, acouphènes, vertiges, mauvaise mémoire, dureté de l'ouïe, transpiration nocturne, sécheresse de la bouche et de la gorge pendant la nuit, mal de dos, douleurs dans les os, urine sombre, infertilité, éjaculation précoce, fatigue, lassitude, légère anxiété.

Langue: couleur normale sans revêtement.
Impulsion: flottante-vide.
Principaux symptômes: mal de dos, transpiration nocturne.

Acupuncture
Points: Ren-4 Guanyuan, KI-3 Taixi, KI-6 Zhaohai, KI-10 Yingu, KI-9 Zhubin, SP-6 Sanyinjiao, Ren-7 Yinjiao, LU-7 Lieque et KI-6 Zhaohai en combinaison (ouverture Points du Ren Mai).
Méthode: méthode de renforcement, pas de moxa.

Formules à base de plantes:
Zuo Gui Wan
Liu Wei Di Huang Wan
Nourish the Root (variación de Zuo Gui Wan).

Dans le domaine de la pensée, du souvenir et de la mémorisation, il existe un chevauchement considérable entre le Yi de la rate, le Shen of Heart et le Zhi of Kidneys. Le principal facteur de différenciation est que la rate est responsable de la mémorisation des données au cours de son travail ou de son étude.

Par exemple, il n'est pas rare que quelqu'un ait un souvenir brillant dans son domaine d'étude ou de recherche (une fonction de la rate), et pourtant être assez oublieux dans la vie quotidienne (une fonction du cœur).

Le cœur et les reins contribuent également à cette fonction, mais ils sont également responsables de la mémoire des événements passés et de la mémoire implicite. En particulier, le chevauchement entre le Yi et le Shen dans l'activité de réflexion est très proche, à tel point que le "Ling Shu" dit au chapitre 8: "La fonction de rappel cardiaque s'appelle Yi".
À son tour, la fonction de mémorisation du Yi est si étroitement liée au Zhi des Reins que le même chapitre poursuit: "Le stockage [de données] du Yi s'appelle Zhi".

Ces passages confirment que Shen, Yi et Zhi sont un continuum.

Mémoire et sens du Soi
Dans la psychologie moderne, la «mémoire» est plus que la seule capacité de stocker des faits et des informations dans notre cerveau. C'est en fait un élément essentiel dans lequel notre conscience existe, travaille et se manifeste et la mémoire de travail joue un rôle important dans notre conscience.

Même la pensée «Je vis dans le présent» nécessite une mémoire à court terme. Même le présent immédiat nécessite la mémoire - ce que nous savons du moment présent est essentiellement ce qui est dans notre mémoire de travail.

La mémoire de travail nous permet de savoir que «ici et maintenant» est «ici» et qu'il se passe «maintenant». Cet aperçu sous-tend la notion, adoptée par un certain nombre de scientifiques cognitifs, que la conscience est la conscience de ce qui est dans la mémoire de travail.

LeDoux dit: «Le moi est en partie fabriqué et maintenu par la mémoire et des formes implicites et explicites sont impliquées.» [1]

Ainsi, dans un sens plus large, Zhi est bien plus qu'une «mémoire» dans le sens de pouvoir se souvenir des événements passés. Le Zhi (avec le Shen) contribue à notre mémoire de travail et à la mémoire à long terme. Avec le Shen of the Heart, cela contribue à créer notre conscience et notre sens.

Traitement de la mauvaise mémoire

La mémoire peut être stimulée en traitant:
Coeur (Shen): HE-7, HE-3, BL-15, BL-44 Shentang
Reins (Zhi): KI-3, BL-23, BL-52 Zhishi
Spleen (Yi): SP-3, BL-20, BL-49 Yishe
Du Mai (cerveau / mer de moelle): SI-3 / BL-62, Du-16, Du-20.

Le Du Mai et le mémoire

Un autre facteur dans la mémoire est le Du Mai pour trois raisons.
1) Il traverse le Cœur et affecte donc Shen.
2) Il provient des reins et affecte donc Zhi.
3) C'est le navire par lequel la Mer des Médailles des Reins atteint le Cerveau.

Les trois points principaux sont Du-11 Shendao, Du-20 Baihui et Du-24 Shenting.

Les poumons et la mémoire

Cependant, rappelez-vous qu'il existe d'autres facteurs au travail dans la mémoire, par ex. Les poumons affectent la mémoire en régulant la quantité de Qi atteignant la tête.
Ainsi, LU-7 et LU-3 sont importants pour une mauvaise mémoire en raison de Qi n'atteignant pas la tête.

La "Explication des points d'acupuncture" indique que LU-3 peut faire subir Qi pour traiter l'oubli, la tristesse et les pleurs en raison du fait que Qi ne se lève pas à la tête. [2]

L'oubli est une indication importante pour ce point: c'est un oubli dû à la clarté du Qi qui n'atteint pas la tête. Selon la «Explication des points d'acupuncture», ce point traite l'oubli en stimulant l'ascension de Qi des poumons et du cœur [3].

La stase du fleme et du sang dans la mémoire

Enfin, il est important de se rappeler que la mémoire est affectée par les conditions complètes, en particulier la stomie de Phlegme et de Sang obstruant le cerveau. Cela se passe surtout chez les personnes âgées.

En particulier, Phlegm est une cause commune de mauvaise mémoire: quand il se trouve, une mauvaise mémoire est accompagnée de vertiges et d'une sensation de lourdeur et de muqueuse (flou) de la tête. La langue est enflée.

Les points de Phlegm obstruant le cerveau et affectant la mémoire sont: Du-20 Baihui, Du-24 Shenting, ST-40 Fenglong, LU-7 Lieque, Ren-9 Shuifen, Ren-5 Shimen, BL-22 Sanjiaoshu, P-5 Jianshi .

NOTES FINALES
[1] Joseph Ledoux, The Emotional Brain, Simon et Shuster, NY, 1996, p. 278.

[2] Une explication des points d'acupuncture (Jing Xue Jie), p. 26-7.

[3] Ibid., P. 27.

Par: Giovanni Maciocia

Un traitement sûr et efficace de troubles de la thyroïde

Il ya deux principaux troubles de la thyroïde: hyperthyroïdie et l'hypothyroïdie. L'hyperthyroïdie est une condition où la glande thyroïde est hyperactive et produit trop d'hormones thyroïdiennes. Les symptômes typiques de l'hyperthyroïdie sont: l'hypertension artérielle, rythme cardiaque rapide, peau moite et froide, augmentation de la transpiration, des tremblements, nervosité, augmentation de l'appétit avec perte de poids, diarrhée et / ou des selles fréquentes, la faiblesse, des yeux qui semblent quitter leur orbites, et les yeux sensibles à la lumière.
L'hypothyroïdie est une condition dans laquelle la glande thyroïde est hypoactif produit moins et les hormones thyroïdiennes. Les symptômes typiques de l'hypothyroïdie: voix rauque, la parole lente, un gonflement du visage, les paupières tombantes, une intolérance au froid, la constipation, un gain de poids, les cheveux secs, peau sèche, et la dépression.

Troubles de la thyroïde dans la médecine chinoise

 En médecine traditionnelle chinoise, à la fois hyperthyroïdie et l'hypothyroïdie el sont considérés comme un déséquilibre de tiroideYin / Yang. Un principe de base de la médecine chinoise est de garder le Yin et le Yang dans la balance, puisque oequilibrio du Yin et du Yang représente le corps sadável Etat.
En termes occidentaux, la production excessive ou insuffisante de l'hormone de la thyroïde modifie l'équilibre chimique du corps et de causer l'hyperthyroïdie ou l'hypothyroïdie. En termes chinois, lorsque le Yin est déficient il ne peut pas contrôler l'énergie yang est fuite et plus, et ce "téméraire" le mouvement Yang provoque des symptômes caractéristiques de l'hyperthyroïdie. Lorsque Yang est déficient, ne peut tout simplement pas produire l'énergie vitale nécessaire pour maintenir le fonctionnement du corps ainsi, et les symptômes de l'hypothyroïdie sont le résultat.
Des recherches récentes, les scientifiques et les ocidentis chinois offrent plusieurs théories intéressantes pour renforcer les idées anciennes sur le Yin et le Yang et équilibrer le corps.

Patterns et le traitement des troubles de la thyroïde dans la médecine chinoise

L'hyperthyroïdie due à une carence Yin: Une carence en Yin du rein excès de chaleur con, coeur / foie. Yin insuffisance cardiaque / rénale. Dans la norme con rénale chaleur Yin Insuffisance excès, les symptômes typiques sont: hypertrophie de la thyroïde, de l'anxiété, la colère, l'aversion pour chauffer et faire face rouge et chaude, sécheresse de la bouche avec un goût amer, augmentation de l'appétit, des tremblements, une augmentation du volume des dépositions, la langue rouge avec la peau sèche, jaune, et le pouls rugueux et rapide.

A défaut de Coeur Yin déficit avec insuffisance hépatique, les symptômes sont les suivants: agrandamento, inflammation de la thyroïde, des palpitations cardiaques, de l'anxiété, l'insomnie, augmentation de l'appétit avec perte de poids, la gorge sèche, langue rouge avec couvercle jaune ou sans couvercle, et une impulsion fine, rapide.

A défaut de Coeur Yin déficit avec insuffisance rénale, les symptômes les plus courants sont les suivants: thyroïde gonflée, des tremblements des mains, la bouche sèche et les yeux, des palpitations, augmentation de l'appétit, des règles irrégulières ou une aménorrhée (pour les femmes), l'impuissance ou le désir faible le sexe (pour les hommes), la faiblesse des genoux et le bas du dos, la langue rouge sans couvercle et le pouls fin et rapide.

Le rein Yin Tonic (Liu Wei Di Huang Wan) est la formule la plus largement utilisée pour les symptômes de l'hyperthyroïdie. D'autres formules telles que Cœur Yin Tonic (Tian Wang Xin Bu Dan) sont également utilisés, en fonction de la configuration spécifique.

L'Hypothyroïdie par une carence en Yang: Rate / Rein insuffisance et la carence dans le cœur / rein. Dans ce schéma les principaux symptômes sont la fatigue, la somnolence, mauvaise mémoire, des vertiges, bourdonnements dans les oreilles (acouphènes), la faiblesse du bas du dos et les genoux, aversion pour le froid, la peau sèche, cheveux secs, la constipation, l'oedème, l'impuissance , des règles irrégulières, de la langue gonflée avec des marques de dents sur les bords, cape blanche, de la langue collante, et une impulsion profonde, mince ou lente et profonde.

A défaut de Coeur Yang carence et insuffisance rénale, les symptômes caractéristiques sont: palpitations cardiaques, congestion de la poitrine et la douleur, somnolence, sensation de froid, couverture blanche de la langue, et le pouls profond, lent.

Le rein Yang Tonic (Jin Gui Shen Qi Wan) est la formule principale pour le traitement des symptômes de l'hypothyroïdie. Formules comme la You Gui Wan est aussi largement utilisé.

Warm the Menses  est une variation de la prescription classique bien connu Wen Jing Tang par Zhang Zhong Jing (AD 150-219) de son livre Jin Gui Yao Lue (prescriptions essentielles du Cabinet d'or).

La prescription initiale est la suivante:

Wu Zhu Yu Fructus Evodiae rutaecarpae
Gui Zhi Ramulus Cinnamomi cassiae
Dang Gui Radix Angelicae sinensis
Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong
Bai Shao Radix Paeoniae alba
E Jiao Gelatinum Corii Asini
Mai Men Dong Tuber Ophiopogonis
Mu Dan Pi Cortex Moutan radicis
Ren Shen Radix Ginseng
Ban Xia Rhizoma Pinelliae preparatum
Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis
Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis officinalis recens

La raison de cela est la suivante. Lorsque le froide obstrue l'utérus, il fait stagner le sang.Quand le sang stagne, du sang neuf a nulle part où aller et il ne peut pas être contenu dans l'utérus: ce qui induit un manque de sang.

Une carence de sang de longue date peut donner lieu à des signes de chaleur vide, ce qui peut, à tort être interprété comme des signes de chaleur; mais la couleur pâle pourpre de la langue indique clairement que ce est pas. En fait, le texte original se réfère à une bouche lèvres desséchées que les symptômes de vide du chaleur d'une carence de sang.

Lorsqu'il est utilisé pour son bon modèle de froide interne de longue date survenant dans un contexte de déficit et conduisant à la stase du sang, cette formule est très efficace. Un signe essentiel pour son l'utilisation est que la couleur la langue soit pâle ou bleu violacé.

Explication
- Wu Yu Zhu, Gui Zhi et Sheng Jiang réchauffer l'utérus et expulser le froide.
- Dang Gui, Chuan Xiong et Bai Shao nourrissent et tonifient le sang, qui est nécessaire parce que l'obstruction de l'utérus par le froid empêche nouvelle sang de prendre sa place là.
- Ren Shen tonifie le Qi pour nourrir de sang.
- Mai Men Dong et E Jiao nourrissent de sang et Yin.
- Mu Dan Pi efface toute chaleur vide qui pourraient résulter de la carence de sang.
- Ban Xia harmonise l'utérus via le canal de l'estomac à laquelle elle est reliée par l'intermédiaire du Chong Mai.
- Gan Cao harmonise.

Ce qui suit sont les ingrédients de Warm the Menses:

Wu Zhu Yu Fructus Evodiae
Gui Zhi Ramulus Cinnamomi cassiae
Rou Gui Cortex Cinnamomi
Dang Gui Radix Angelicae sinensis
Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong
Bai Shao Radix Paeoniae alba
Dang Shen Radix Codonopsis
Mai Men Dong Radix Ophiopogonis
Mu Dan Pi Cortex Moutan radicis
Ban Xia Rhizoma Pinelliae preparatum
Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis preparata
Shu Di Huang Radix Rehmanniae preparata
Yan Hu Suo Rhizoma Corydalis
Wu Yao Radix Linderae
Yi Mu Cao Herba Leonuri
Du Zhong Cortex Eucommiae ulmoidis

Patterns: stagnation de froid dans l'utérus, stase du sang, carence de sang, insuffisance du Yang du Rein.

Actions: Expulser froide, réchauffer l'utérus, dynamiser sang, éliminer la stase, nourrissent le sang, tonifier et réchauffer le Yang du Rein.

Indications: périodes très douloureuses avec la douleur d'un caractère spasmodique qui est soulagé par l'application de chaleur (comme une bouteille d'eau chaude), le sang menstruel rouge foncé avec formation de caillots, un sentiment prononcé de froid qui se aggrave au cours de la période, les périodes tardives, périodes irrégulières, l'infertilité de froid obstruant l'utérus, le teint vif pâle, lassitude, fatigue, maux de dos, mictions fréquentes pâle, parfois une légère sensation de chaleur dans le visage et la bouche sèche ou des lèvres.
Langue: pâle, humide.

EN BREF: expulser froide de l'utérus, dynamiser le sang, nourrir le sang, tonifier le Yang du Rein.

Les deux principales indications de ce remède sont des périodes douloureuses et l'infertilité par froid dans l'utérus.

Les principales différences de son antécédent classique sont qu'il tonifie le Yang du Rein et il tonifie le sang.


Par Giovanni Maciocia

Traitement de l'insomnie avec la Médecine Chinoise

L'insomnie, ou l'incapacité à s'endormir ou à rester endormi, a été et continue d'être traitée à l'aide CHM à nos jours.

Une étude récente fondée sur des preuves médecine complémentaire et alternative évalué et examiné l'utilisation du CHM pour traitement de l'insomnie à Taiwan. L'étude a montré qu'il y avait 16,134 sujets qui ont visité des cliniques de médecine chinoise traditionnelle pour l'insomnie à Taiwan au cours de l'année 2002. En outre, plusieurs études ont démontré que les traitements CHM effectivement bénéficier de la qualité du sommeil, d'améliorer la durée du sommeil, et présentent des effets secondaires réduits par rapport aux médicaments occidentaux.

L'une des formules les plus performantes est "Resolve & Stabilize", indiqué pour l'insomnie récalcitrant, qui a duré plus de trois mois. Il peut être utilisé lorsque les autres thérapies plus classiques ont échoué. Les patients peuvent ne pas être capable de dormir complètement ou avoir seulement 1-2 heures de sommeil par nuit.

Résultats de la recherche:
Dans 38 patients souffrant d'insomnie récalcitrante qui dure depuis plus de trois mois, 23 ont été guéris, 12 ont montré une amélioration, et seulement trois avaient fait aucun effet, pour un taux global d'amélioration de 92,1%. La courte durée du traitement était de 10 jours, la plus longue 49 jours.

Le plus couramment prescrit la formule de fines herbes chinois pour l'insomnie était Suan Zao Ren Tang.

Cette formule se compose de 5 herbes individuels regroupés pour l'effet le plus bénéfique synergique. L'herbe primaire dans cette formule est Ziziphus spinosa, ou Suan-zao-ren (aka, aigre graines de jujube). Cette herbe a été montré pour causer un effet sédatif à des doses plus élevées et un effet anxiolytique à faibles doses. Une autre étude a révélé que la formule de Suan-zao-ren-tang a produit une augmentation de la non-sommeil lent, et on croit que le mécanisme a été par la stimulation de récepteurs de la sérotonine. Les autres herbes dans cette formule comprennent Chuan-xiong (racine de livèche de Szechuan), Fu-Ling (Poria), Zhi-mu (Anemarrhena rhizome), et Gan-cao (réglisse).

Il est important de noter que, alors que la médecine occidentale tente de traiter l'insomnie comme symptôme isolé, la médecine traditionnelle chinoise examine l'état du corps comme un système dans son ensemble, en tenant des signes et symptômes considération allant de l'appétit, la soif, de l'humeur, couleur de la languette, et la qualité de l'impulsion pour poser un diagnostic.    

Suan Zao Ren

Suan Zao Ren Pédiatrique

Cordyceps sinensis, ou communément appelé champignon chenille et dong chong xia cao (冬虫夏草) en chinois, est une coûteuse médecine traditionnelle chinoise bien connue pour ses propriétés anti-tumorales, immunostimulant et fonctions anti-oxydantes. Le champignon chenille a également été prouvé d'être anti-diabétique. A été utilisé des centaines d'années en médecine traditionnelle chinoise pour stimuler le système immunitaire de ceux qui en mangent. C'est pourquoi, après l'épidémie de SRAS à Hong Kong en 2002, le prix du champignon a grimpé à 7000 US $ / kg, la moitié du prix de l'or. Et le plus heavesting du champignon a considérablement menacé l'écologie du désert du Bhoutan.

Qu'est-ce que le Cordyceps sinensis? Cordyceps sinensis a longtemps été utilisé dans la médecine populaire dans toute l'Asie. Il a été utilisé comme un tonique important nourrissant. Une sorte de moule, de cordyceps sinensis frayer envahit dans le corps d'un vers à soie qui est un insecte et se développe, se multiplie faire la protéine de l'insecte de sa source de nutrition et rend l'insecte hôte d'une momie.

Pour prouver la valeur du champignon catapillar, une étude a montré qu'un polysaccharide isolé de Cordyceps sinensis protège les cellules PC12, une lignée cellulaire dérivée d'une tumeur des glandes surrénales, de peroxyde d'hydrogène lésions induites. L'étude a été réalisée par des scientifiques de l'Institut des sciences médicales chinoises à l'Université de Macao et ministère de la Premier hôpital affilié de l'Université médicale de l'Anhui. Le polysaccharide isolé, nommé DSP-1, qui a une forte activité anti-oxydation, contient du glucose, le mannose et le galactose dans le rapport de 1:0.6:0.75.

Les chercheurs ont constaté que les CSP-1 permet de réduire considérablement les niveaux de glucose sanguin chez les souris diabétiques. CSP-1 peut stimuler la libération de l'insuline pancréatique et / ou réduire métabolisme de l'insuline. Une autre étude menée au Département de pathologie chimique de l'Université chinoise de Hong Kong, établie sur les fonctions biologiques du champignon. Les chercheurs ont utilisé une souche du champignon cultivé à chenille décrit ses caractéristiques immunomodulatrices à travers une série d'expériences in vitro et in vivo. Les chercheurs affirment que ce fut le désert du Bhoutan. Les résultats in vitro ont démontré que le champignon induit la production de diverses cytokines et le facteur alpha de nécrose tumorale (TNF-α). Il a également mobilisé les lymphocytes et les monocytes combattants étrangers. Ce sont tous des joueurs clés dans notre système immunitaire.

Quels sont les macrophages? Les macrophages sont des cellules dans les tissus qui proviennent de particuliers globules blancs appelés monocytes. Les monocytes et les macrophages sont des phagocytes, agissant tant en défense non spécifique (ou immunité innée) ainsi que la défense spécifique (ou immunité à médiation cellulaire) des animaux vertébrés. Leur rôle est de phagocyter (engloutir et digérer) les débris cellulaires et les pathogènes, soit que les cellules fixes ou mobiles, et de stimuler les lymphocytes et les autres cellules du système immunitaire à répondre à l'agent pathogène.

Quelles sont les cytokines? Les cytokines sont un groupe de protéines et de peptides qui sont utilisés dans les organismes comme le signal composés. Ces signaux chimiques sont similaires aux hormones et de neurotransmetteurs et sont utilisés pour permettre une cellule à communiquer avec un autre. Bien que les hormones sont libérées par des organes spécifiques dans le sang et les neurotransmetteurs sont libérés par les nerfs, les cytokines sont libérés par de nombreux types de cellules. Elles sont particulièrement importantes dans les deux réponses immunitaires innées et adaptatives. En raison de leur rôle central dans le système immunitaire, les cytokines sont impliqués dans une variété de maladies immunologiques, inflammatoires et infectieuses.

Quel est le facteur de nécrose tumorale? facteur de nécrose tumorale est une protéine produite par plusieurs types de cellules du corps, tels que les globules blancs, globules rouges, et d'autres cellules qui tapissent les vaisseaux sanguins. Il favorise la destruction de certains types de cellules cancéreuses. En plus de l'activité tumorale qui tuent les cellules, le TNF-α a été remarqué pour son rôle dans la réponse inflammatoire et la résistance du corps à des agents pathogènes. En outre, l'utilisation de pure recombinant du TNF-α a démontré que cette cytokine peut inhiber la réplication de plusieurs virus, dont le virus de la grippe.

Afficher les propriétés de Cordyceps Sinensis

Stimule le désir sexuel (des femmes et des hommes). 

Pour ceux qui n'ont jamais eu une attaque de panique, vous ne pouvez pas imaginer le nombre de minutes ou d'heures de terreur qu'une personne peut éprouver. Les médicaments les plus couramment utilisés sont des médicaments qui aident à soulager l'anxiété et prévenir l'anxiété, mais peut conduire à une dépendance physique et un état de léthargie de l'esprit. En complet contraste, la médecine traditionnelle chinoise peut aider à réduire les chances d'une attaque de panique, sans le risque d'effets secondaires inutiles et désagréables. La médecine traditionnelle chinoise peut construire un niveau de confort dans le corps et nourrir l'état émotionnel et mental, afin d'éviter les attaques de panique.

On croit que l'épuisement mental et nerveux qui peut rendre certaines personnes sujettes à des attaques de panique et de niveaux élevés d'anxiété. Les médicaments chinois à base d'herbes peuvent aider à nourrir cette fatigue mentale et nerveuse, en créant un sentiment de bien-être et de calme. En outre, il ya beaucoup d'herbes qui peuvent favoriser un sentiment immédiat de calme et de paix.

Si vous avez été diagnostiqué avec une anxiété / panique est plus que probable que le médecin va vous prescrire un sédatif. Les benzodiazépines sont couramment prescrits, le Xanax (alprazolam), Klonopin (clonazépam), Valium (diazépam), Ativan (lorazépam). Ces médicaments peuvent aider une personne dans cet horrible état d'anxiété, mais pas plus d'un pansement. Bien sûr, les changements de style de vie, l'apprentissage de nouvelles façons de gérer le stress, un programme d'exercice approprié, manger des aliments sains et nutritifs, un sommeil suffisant, et la prise de suppléments naturels tels que la médecine traditionnelle chinoise peut vraiment aider une personne pour guérir est un trouble anxieux ou d'attaques de panique fréquentes.

Les benzodiazépines peuvent causer de la somnolence, vertiges, perte de mémoire, des nausées, et chez certaines personnes, en particulier dans l'utilisation prolongée peut causer la dépression. Au contraire, la formule appropriée de la médecine chinoise pour traiter l'anxiété et crises de panique n'ont pas d'effets secondaires.

Bonheur naturel

Depuis près d'un millier d'années, la plante médicinale appelée Rambling Powder (XIAO YAO SAN) a été utilisée pour calmer les nerfs et soulage le stress. Le but de cette formule est de promouvoir un sentiment d'un esprit libre, pas de tension, de procéder à travers la vie avec facilité. D'abord décrit en 1638, un autre remède chinois, TIAN WANG BU XIN Dan a été utilisé pendant des siècles pour calmer l'inquiétude et leur agitation, tout en nourrissant l'esprit. Les anciens Chinois l'appelaient «calme et nourrissent le cœur spirituel." La combinaison de ces deux médicaments a été très efficace pour aider ceux qui souffrent de crises de panique.

La chose la plus importante à garder à l'esprit avec toutes les herbes de médecine chinoise, c'est qu'il est basé sur les connaissances accumulées depuis des milliers d'années et est composé d'ingrédients 100% pures et naturelles. Dans la plupart des cas il n'ya pas d'effets secondaires connus et la communauté scientifique commence enfin à reconnaître son efficacité.

Voir vidéo em ingles sous-titrée en espagnol

Les invasions de vent et de chaleur peuvent être de deux types: c'est peut-être ce que j'appelle une «simple» invasion vent-chaleur, ou une invasion de vent et de chaleur de type Wen Bing. Par exemple: une mononucléose aiguë serait une invasion par le vent et la chaleur du type Wen Bing.

Du point de vue de la pathologie, ils sont fondamentalement les mêmes, mais les invasions de Wen Bing sont plus graves et potentiellement plus nocives.

Le remède " Clear Metal " peut être utilisé pour les deux types d'invasions. Si l'invasion vent-chaleur est Wen Bing ou non, je fais toujours un diagnostic basé sur la théorie des «4 niveaux»: Wei, Qi, Ying et Xue. Je pense que la théorie des 4 niveaux est absolument essentielle pour le diagnostic et le traitement des intrusions vent-chaleur aiguës.

Au niveau de Wei, la chaleur du vent est à l'extérieur. Le niveau de Wei est caractérisé par une aversion simultanée au froid et à la fièvre. Autrement dit, vous observez le patient, peut-être qu'il est un enfant au lit, qu'il a de la fièvre et que son front est très chaud, mais que l'enfant a froid. C'est la symptomatologie classique de l'état aigu d'une invasion vent-chaleur, qui serait au niveau Wei des 4 niveaux. " Clear Metal "n'est pas pour le niveau Wei, je le répète: ce n'est pas pour le niveau Wei.

Au niveau Qi, la chaleur a pénétré à l'intérieur et la principale différence est que le patient n'est plus opposé au froid. Il ne se sent pas froid mais chaud. L'enfant est au lit, vous vérifiez l'enfant et vous vous rendez compte que l'enfant transpire et a enlevé la literie. Cela signifie que la chaleur a pénétré au niveau suivant, c'est-à-dire au niveau Qi, où le patient a encore de la fièvre, mais a chaud et soif, peut-être transpire, et généralement à ce niveau Qi, la chaleur est en les poumons. Ensuite, il y a de la chaleur dans les poumons, ou de la chaleur-flegme dans les poumons, et ensuite il y aurait de la toux, avec ou sans expectoration. Le remède " Clear Metal " est pour ce niveau, pour la chaleur au niveau Qi, qui serait la deuxième étape d'une invasion vent-chaleur.

Une autre caractéristique des intrusions vent-chaleur, notamment celles de type Wen Bing, est qu'elles progressent rapidement. Il faut donc voir le patient plus d'une fois par jour, car il faut changer de traitement dès que le facteur pathogène passe du niveau de Wei au niveau Qi, qui se caractérise, je le répète, par le fait que le patient n'a plus froid , mais sens chaud. Lorsque cela se produit, nous pouvons utiliser "Clear Metal", surtout si la chaleur est prononcée.

"Clear Metal" devrait être administré à une dose relativement élevée de, au moins,
9 comprimés par jour. Si le patient a des symptômes clairs de chaleur de flegme pulmonaire, alors le remède à utiliser, plutôt que " Clear Metal ", serait "Ringing Metal". Ces deux remèdes sont similaires parce qu'ils traitent le niveau de Qi, mais "Clear Metal" est préférable si la chaleur est prononcée: le patient est très chaud avec la soif et la bouche sèche. Si le patient a la toux avec expectoration, nous pouvons utiliser le médicament "Ringing Metal".

En bref, ces deux remèdes sont similaires dans le sens où tous deux traitent le niveau Qi, mais "Clear Metal" est particulièrement préférable si la chaleur est prononcée, et "Ringing Metal" est meilleur s'il y a de la chaleur dans les poumons.

D'autre part, une autre raison d'utiliser " Clear Metal " est que, si la chaleur est prononcée, elle peut aussi passer au niveau suivant, c'est-à-dire au niveau Ying, ce qui serait une progression sérieuse, car potentiellement il pourrait y avoir Répercussions graves au niveau Ying ou Xue. Par conséquent, il est très important de traiter la chaleur au niveau du Qi et de l'arrêter au niveau du Qi avec l'utilisation de " Clear Metal ".

 
Par: Giovanni Maciocia

Nous présentons la gamme de formules pédiatriques "Blue Poppy" créée par Bob Flaws;

Les teintures à base de plantes Blue Poppy offrent des formules spécifiques dans une base de glycérine. Avec ces formules, les enfants prennent leurs herbes sans se plaindre et s'améliorent rapidement.

La gamme de suppléments Blue Poppy Pediatrics vous offre une gamme complète de produits conçus spécialement pour le nourrisson. D'Allerase Jr. à Tummy Qi, Blue Poppy Pediatrics offre un mélange de qualité de la recherche scientifique occidentale et des traditions orientales.

Le flacon compte-gouttes de la bouteille de formule à base de plantes est en plastique dans le cas où votre enfant le mord. La sécurité d'abord!

Les Blue Poppy Pediatric Tinctures:

 AllerEase Junior  (Rhinite)
 Bupleurum & Angelica Formula (Otite)
 CQ Junior Fluid (grippe)
 Dry Nites Fluid (enuresie)
 Little Pearl (eczema)
 Moisten Dryness (bronchite, asthme)
 Peaceful Focus (hiperativite)
 Quiet Nites (coliques)
 Tender Teeth (dentition)
 Tummy Qi (indigestion)

Cet article examine en détail le syndrome "Bi" et les remèdes "Three Treasures". "Bi", également appelée "syndrome de l'obstruction douloureuse" indique la douleur, la douleur, l'engourdissement ou des muscles, des tendons et des articulations. Il est probablement le plus universel de toutes les maladies affectant presque tout le monde à un moment ou un autre de sa vie dans toutes les régions du globe.

"Bi", qui signifie littéralement "obstruction", peut être causée par un ou plusieurs des éléments suivants:

• invasion de Vent externe
• invasion de froid externe
• invasion d'humidité externe

Toutefois, dans les cas prolongés d'un syndrome de l'obstruction douloureuse d'autres états pathologiques peuvent jouer un rôle dans le développement de la maladie. Tout d'abord, vent, froid et humide va entraver la circulation du Qi, le sang et les fluides corporels. Après un certain temps, le flegme peut se développer. Le Flegme peut conduire à la stase du sang. La stase du sang dans les canaux entrave en outre une bonne circulation et une autre cause de douleur donc. Dans de nombreux cas de syndrome Bi chronique, la stase du sang est un facteur. Par exemple, froid et l'humidité sont des causes fréquentes de syndrome de l'obstruction douloureuse du bas du dos. Après des épisodes répétés d'invasion du bas du dos par froid et l'humidité, la rétention prolongée de facteurs pathogènes peut conduire à la stase chronique de sang dans la région. La douleur devient alors plus ou moins constante et plus sévère. La Stase du sang provoque également la rigidité marquée en raison de la stagnation du sang.

Par conséquent, le Vent externe, froid et l'humidité peuvent conduire à:

• stagnation du Qi
• stagnation du Sang
• Flegme

Les syndromes ci-dessus peuvent (mais ne sont pas toujours) se dans un contexte de carence de deux Qi, Yin Yang ou de sang.

DIFFÉRENCIATION DE SYNDROME BI

Le Syndrome de l'obstruction douloureuse - vent (Bi errance): causée par le vent et caractérisé par la douleur et la douleur des muscles et des articulations, limitation de mouvement, la douleur se déplaçant d'une articulation à l'autre.

Le Syndrome de l'obstruction douloureuse humide (Bi fixe douloureuse): due à l'humidité et caractérisé par la douleur, la douleur et l'enflure dans les muscles et les articulations avec une sensation de lourdeur et d'engourdissement des membres, la douleur étant fixée en un seul endroit et aggravée par temps humide.

Syndrome froid douloureux d'obstacles (Bi courbatures douloureuses): causée par le froid et caractérisée par une douleur intense dans une limitation articulaire ou musculaire, de mouvement, généralement unilatérale.

Syndrome d'obstruction douloureuse - Chaleur (Bi fébrile): originaire de l'un des trois types précédents lorsque le facteur pathogène se transforme en chaleur dans l'intérieur. Il ya habituellement un déficit sous-jacent du Yin. Caractérisée par des douleurs et la chaleur dans les articulations qui se sent chaud au toucher, rougeur et gonflement des articulations, limitation de mouvement et une douleur intense.

Syndrome d'obstruction douloureuse - Flegme (Bi Bony): Développe de l'un des quatre types précédents et n'est jamais chronique. Caractérisée par une atrophie musculaire, gonflement et une déformation des os dans les articulations.

RECOURS "THE THREE TREASURES"

Comme toujours, un recours doit être prescrit qu'après une étude de cas approfondie a été prise sur la base des symptômes, le pouls et la langue.

Clear Channels
Motif: Chaleur-Humidité dans les articulations, stase du sang
Action: Égoutter humidité, expulser Vent, claire chaleur, bénéfique pour les articulations, tonifier sang
Indications: Syndrome de l'obstruction douloureuse subaiguë de la Chaleur-Humidité, articulations douloureuses, gonflées, chaudes et rouges, polyarthrite rhumatoïde, goutte
Langue: Gonflé avec un revêtement collant jaune
Pulse: Glissant, rapide

Benefit the Sinews
Motif: stase du sang, flegme et humidité dans les articulations, carence du rein
Action: tonifier le sang,  résoudre le flegme, expulser Vent-Humidité, sèche l'humidité
Indications: Bis chronique, douleur articulaire chronique avec gonflement des articulations et des déformations osseuses, rigidité des articulations
Langue: pâle, rouge ou pourpre, revêtement gonflé, collant
Pulse: légèrement glissante

Brocade Sinews
Motif: Syndrome chronique d'obstruction douloureuse (Bi) de vent humide avec carence du Sang du Foie et / ou foie-Yin
Action: Nourrir le Sang du Foie et du foie-Yin, bénéficier nerfs, expulser Vent-humidité des joints
Indications: douleur chronique et un léger gonflement des articulations,  étourdissements, engourdissements ou picotements ou des membres.
Langue: pâle et mince s'il ya carence du Sang du Foie ou rouge et mince sans revêtement si il ya carence du foie-Yin
Pulse: fine ous agitée, peut-être seulement sur le côté gauche.

Nourish the Root and Clear Wind
Motif: Syndrome d'obstruction chronique de Vent-humide douloureuse (Bi) survenant dans un contexte de carence dy Yin du Rein
Action: Nourrir les reins et le foie, renforcer les os et les tendons, expulser Vent-Humidité dans les articulations
Indications: maux de dos inférieur, douleur au genou, sciatique, maux dans les jointures
Langue: rouge sans revêtement ou avec un revêtement sans racine
Pulse: Faible sur les deux positions arrière ou flottant-vide
Casos Clínicos


Par Giovanni Maciocia

Chimiothérapie et antioxydants

Au cours des dernières années, les oncologues ont mis en pratique les patients qui subissent une chimiothérapie pour ne pas prendre de suppléments antioxydants. Le raisonnement derrière ce conseil est que la chimiothérapie détruit les cellules cancéreuses en induisant des radicaux libres et en favorisant l'oxydation des cellules cancéreuses. Les antioxydants, au contraire, font exactement le contraire, c'est-à-dire qu'ils empêchent les radicaux libres (en se liant à eux) et l'oxydation des cellules. En théorie, par conséquent, il semble logiquement que les antioxydants peuvent interférer avec la chimiothérapie et réduire son efficacité. Comme nous le verrons, en réalité, ce n'est pas aussi simple que cela.

Comme les oncologues déconfortaient également de l'utilisation de remèdes à base de plantes chinoises pendant la chimiothérapie, je aborderai ce sujet sous deux angles:

Qu'il soit vrai que les anti-oxydants interfèrent avec la chimiothérapie.
Que cela s'applique aux herbes chinoises.

1. LES ANTI-OXYDANTS INTERFERE AVEC LA CHIMIOTHÉRAPIE?

Un article particulier a influé sur l'opinion que les anti-oxydants interfèrent avec la chimiothérapie. Cet article a été rédigé par le Dr Gabriella D'Andrea, du Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, à New York, dans Cancer Journal for Clinicians en 2005.

Dans cet article, le Dr D'Andrea déclare que "les considérations mécanistes suggèrent que les antioxydants pourraient réduire les effets des thérapies cytotoxiques classiques. Les données précliniques ne sont actuellement pas concluantes et un nombre limité d'études cliniques n'ont trouvé aucun avantage. Les cliniciens devraient conseiller leurs patients contre l'utilisation de suppléments alimentaires antioxydants pendant la chimiothérapie ou la radiothérapie. Une telle prudence devrait être considérée comme l'approche standard pour tout agent non prouvé qui pourrait être nocif.

Il est intéressant que le Dr D'Andrea soit d'accord pour dire que «les données précliniques ne sont pas concluantes» et, pourtant, elle conclut que «les cliniciens devraient conseiller leurs patients contre l'utilisation de suppléments diététiques antioxydants pendant la chimiothérapie ou la radiothérapie». Il est également intéressant de noter qu'elle devrait attribuer l'opinion selon laquelle les antioxydants pourraient réduire les effets de la thérapie cytotoxique sur des «considérations mécanistes»: comme nous le verrons, ce sont exactement cela, c'est-à-dire «mécanistes».

En effet, le Dr D'Andrea a une vision mécaniste en disant que "la radiothérapie et de nombreux agents de chimiothérapie agissent en produisant des radicaux libres, certaines vitamines et suppléments, y compris les vitamines C et E, sont des antioxydants et se lient aux radicaux libres, empêchant les dommages oxydatifs". Elle poursuit: «Il existe des données in vitro et animales considérables montrant que la vitamine C et d'autres antioxydants peuvent protéger les cellules contre les rayonnements et la chimiothérapie. Il semble probable qu'ils réduiraient les toxicités liées au traitement et des données prometteuses, bien que non sans équivoque, En outre, il s'ensuit que les antioxydants pourraient protéger les cellules cancéreuses, réduisant ainsi l'efficacité oncologique de la thérapie cytotoxique. C'est la raison pour laquelle la plupart des oncologues découragent les patients d'utiliser des antioxydants pendant le traitement.

Cependant, le Dr D'Andrea elle-même rapporte que "des études in vitro ont rapporté que les vitamines A, C et E, ainsi que les caroténoïdes, peuvent améliorer l'efficacité de la chimiothérapie et de la radiothérapie". Les promoteurs de la thérapie antioxydante disent exactement ceci, c'est-à-dire que les effets protecteurs des antioxydants sont sélectifs pour les cellules normales, de sorte qu'ils peuvent réduire les toxicités sans compromettre l'efficacité chimique. Ils disent également que les antioxydants sont directement cytotoxiques et peuvent effectivement augmenter l'efficacité des traitements cytotoxiques.

Le Dr D'Andrea dit qu'il existe des données in vitro suggérant un effet antitumoral direct pour la vitamine C mais elle remet en question leur validité. D'Incalci et al ont passé en revue la littérature sur les antioxydants et la chimiothérapie au cours des 15 dernières années et ont abouti à des conclusions beaucoup plus prudentes que celles obtenues par D'Andrea.

D'Incalci et al affirment que "les études ont exploré l'effet de vitamines et de folates principalement antioxydantes sur l'efficacité ou la toxicité médiée par le cisplatine et les anthracyclines. La toxicité du cisplatine chez les rongeurs a été améliorée par la vitamine E. La conception des études cliniques des agents alimentaires en combinaison avec Les agents cytotoxiques ont été très hétérogènes et les résultats n'ont pas été concluants. Ils concluent avec précaution que "alors que les expériences précliniques suggèrent un avantage potentiel de certains agents diététiques, les preuves émanant des études cliniques ne permettent pas de conclure fermement. Les études futures devraient explorer les doses physiologiques d'un agent alimentaire et comprennent des mesures pharmacocinétiques et pharmacodynamiques.

D'autres chercheurs aussi contestent les conclusions d'Andrea. Ils soutiennent que les antioxydants administrés lors de la chimiothérapie et de la radiothérapie induisent l'apoptose, un processus par lequel les cellules cancéreuses disparaissent de manière naturelle. Les cellules cancéreuses qui décèdent en raison de l'apoptose sont littéralement digérées et éliminées par des phagocytes, empêchant ainsi la réponse inflammatoire induite par la chimiothérapie. En revanche, l'oxydation induite par la chimiothérapie tue les cellules cancéreuses d'une manière qui se traduit par des masses de cellules mortes (avec des membranes cassées) qui produisent une inflammation et une réponse toxique.

Toutes les cellules ont une durée de vie limitée et la mort cellulaire survient principalement en raison de processus nécrotiques passifs ou en raison d'un processus actif de mort cellulaire programmée, «apoptose». L'apoptose est le mécanisme le plus courant par lequel le corps élimine les cellules endommagées ou non nécessitant une inflammation locale des fuites de contenu cellulaire.

Les cellules qui subissent une apoptose présentent un modèle caractéristique de changements morphologiques, y compris le rétrécissement cellulaire, la condensation, la fragmentation du noyau et le bouillonnement de la membrane plasmique, connu sous le nom de «bourdonnement», la condensation de la chromatine et la fragmentation nucléosomique. Les corps apoptotiques liés à la membrane résultant sont consommés par des cellules voisines ou par des macrophages. En revanche, le mode nécrotique de la mort cellulaire représente une conséquence passive des dommages mécaniques ou de l'exposition des cellules aux toxines (comme la chimiothérapie).

Cependant, certains médicaments antinéoplasiques tue les cellules tumorales en induisant une apoptose. Comme décrit ci-dessus, on pense que ce mécanisme hautement contrôlé de mort cellulaire est physiologiquement avantageux car les cellules apoptotiques sont éliminées par phagocytose avant qu'elles ne perdent leur barrière de perméabilité, empêchant ainsi l'induction d'une réponse inflammatoire aux cellules mourantes. En revanche, les cellules nécrotiques lissent et libèrent leur contenu dans l'espace extracellulaire, induisant ainsi une inflammation.

Shacter et al ont examiné les effets du stress oxydatif sur la destruction cellulaire induite par la chimiothérapie. Ils ont constaté que H2O2 (peroxyde d'hydrogène) inhibe la capacité de quatre médicaments de chimiothérapie différents (VP-16, doxorubicine, cisplatine et AraC) pour induire l'apoptose dans des cellules de lymphome de Burkitt humaines. H2O2 déplace la forme de la mort cellulaire de l'apoptose à la pyknosis / nécrose, qui survient après un délai significatif par rapport à l'apoptose induite par la chimiothérapie. Il peut également diminuer le degré de destruction cellulaire par ces médicaments. Ces effets du H2O2 peuvent être évités par les agents antioxydants Desferal, Tempol et le diméthylsulfoxyde.

La phagocytose par les macrophages dérivés de monocytes de cellules de lymphome traité par VP-16 est également inhibée par H2O2. Les cellules tuées avec H2O2 (avec ou sans VP-16) subissent finalement une phagocytose, mais cela ne se produit qu'après avoir perdu leur barrière de perméabilité. Ainsi, les cellules apoptotiques intactes par membrane sont reconnues et phagocytées par des macrophages dérivés de monocytes, mais les cellules pyknotiques / nécrotiques non intégrées à la membrane ne le sont pas. Les résultats suggèrent que l'apoptose induite par la chimiothérapie et la phagocytose des cellules cancéreuses peuvent être renforcées en incluant certains antioxydants dans le protocole de traitement.

En d'autres termes, il existe des situations où le stress oxydatif induit par la chimiothérapie elle-même peut entraver les effets de la chimiothérapie et l'ajout d'antioxydants peut effectivement aider la chimiothérapie à travailler de manière plus naturelle, non inflammatoire (c'est-à-dire par apoptose plutôt que par nécrose) .

Le Dr Kenneth Conklin le confirme dans son article intitulé «Stress oxydatif associé à la chimiothérapie: impact sur l'efficacité chimiothérapeutique». Dans le présent article, le Dr Conklin affirme que «les agents antinéoplasiques induisent un stress oxydatif dans les systèmes biologiques. Lors de la chimiothérapie anticancéreuse, la peroxydation lipidique induite par le stress oxydatif génère de nombreux aldéhydes électrophiles qui peuvent attaquer de nombreuses cibles cellulaires. Ces produits de stress oxydatif peuvent ralentir la progression du cycle cellulaire de Les aldéhydes peuvent également inhiber l'apoptose induite par le médicament en inactivant les récepteurs de la mort et en inhibant l'activité caspase [ce dernier ralentisserait la cellule Désassemblage]. Ces effets réduiraient également l'efficacité du traitement. L'utilisation d'antioxydants au cours de la chimiothérapie peut améliorer la thérapie en réduisant la génération d'aldéhydes induits par le stress oxydatif.

Le Dr Conklin a également mené une étude sur les patients qui recevaient une chimiothérapie (anthracyclines) pour le cancer du sein et le lymphome. La co-enzyme Q10 a été administrée conjointement avec une chimiothérapie. Les résultats ont montré que l'administration de Q10 entraînait moins de cardiomyopathie (un effet secondaire des anthracyclines). Le Dr Conklin dit dans le résumé de l'étude: "La communauté d'oncologie s'inquiète que la consommation d'antioxydants pendant la chimiothérapie réduira l'efficacité du traitement. Les agents antinéoplasiques cytotoxiques génèrent des espèces réactives d'oxygène (ROS) dans les systèmes biologiques et de nombreux oncologues affirment que Cela explique ou contribue à l'activité anticancéreuse des médicaments. Cependant, tous les médicaments ont [leurs propres] mécanismes d'action établis qui ne dépendent pas [toujours] de leur production de ROS. ROS peut réduire l'efficacité De la chimiothérapie car ils interfèrent avec la progression du cycle cellulaire et les mécanismes apoptotiques. Ainsi, les antioxydants ne doivent pas interférer avec le mécanisme d'action des agents antinéoplasiques et peuvent améliorer leurs effets en empêchant l'impact des ROS sur le cycle cellulaire et l'apoptose. La présente étude appuie l'affirmation selon laquelle les antioxydants n'interfèrent pas avec les effets anticancéreux des agents antinéoplasiques. L'administration de la co-enzyme Q10 pendant la chimiothérapie à base d'anthracycline des patients semble avoir empêché tout dommage cardiaque.

Block et al ont également examiné la littérature sur les antioxydants et la chimiothérapie et sont parvenus à la même conclusion. Dr Block, du Block Center for Integrative Cancer Treatment, déclare: «Cet examen démontre qu'il n'y a pas de soutien scientifique pour l'opposition générale à l'utilisation d'antioxydants au cours de la chimiothérapie. En outre, il semble que ces suppléments peuvent atténuer les effets secondaires de chimiothérapie.

L'étude a examiné 845 articles et 19 essais répondant aux critères d'inclusion. Les antioxydants évalués étaient: le glutathion (7), la mélatonine (4), la vitamine A (2), un mélange antioxydant (2), la vitamine C (1), la N-acétylcystéine (1), la vitamine E (1) et l'acide ellagique (1 ). Les sujets de la plupart des études avaient une maladie avancée ou à récurrence.

La conclusion était qu'aucun des essais n'a révélé de signes de diminution significative de l'efficacité de la supplémentation antioxydante pendant la chimiothérapie. Beaucoup d'études indiquent que la supplémentation antioxydante a entraîné une augmentation des temps de survie, une augmentation des réponses tumorales, ou les deux, ainsi que moins de toxicité que les témoins. 15 des 17 essais qui ont évalué les toxicités liées à la chimiothérapie, y compris la diarrhée, la perte de poids, les lésions nerveuses et les faibles taux sanguins, ont conclu que le groupe antioxydant a subi des taux similaires ou inférieurs à ces effets secondaires que le groupe témoin.

Le co-auteur, le Dr Robert Newman, professeur de médecine du cancer au MD Anderson Cancer Center a déclaré: «Cette étude, ainsi que la compréhension évolutive des interactions antioxydantes-chimiothérapie, suggèrent que les croyances antérieures concernant l'interférence ne concernent pas le traitement clinique. Ix Les auteurs ont noté que la réduction des effets secondaires pourrait aider les patients à éviter de réduire leurs doses de chimiothérapie, d'interrompre les traitements programmés ou d'abandonner tout traitement. Ceci, à son tour, risque d'avoir une incidence favorable sur les résultats du traitement.

2. HERBES CHINOISES ET CHIMIOTHÉRAPIE

Comment cela affecte-t-il l'utilisation d'herbes chinoises pendant la chimiothérapie? Une grande partie de la discussion ci-dessus sur les antioxydants et la chimiothérapie ne s'applique pas aux herbes chinoises car elles contiennent peu d'antioxydants et à des doses qui seraient semblables à celles trouvées dans les aliments. Le bêta-carotène, par exemple, est un antioxydant puissant. Le bêta-carotène se trouve dans les carottes, les patates douces, le chou frisé, les épinards, la courge d'hiver, la coriandre et le thym.

Seul Hypericum (St John's Wort) peut présenter une certaine interaction avec la chimiothérapie. En fait, cette herbe réduit la disponibilité de certains médicaments car elle active l'enzyme de métabolisme du médicament cytochrome P450 CYP3A4. Hypericum est utilisé dans la médecine chinoise mais pas largement et n'est pas inclus dans Chemo-Support. Très peu d'herbes chinoises contiennent Vit C et, si elles le font, ce serait dans des doses minimales.

Le seul ingrédient de Chemo-Support qui a un effet antioxydant doux est Dang Gui - Radix Angelicae sinensis: en considérant qu'il ne s'agit que d'un seul sur 16 ingrédients, l'effet antioxydant global de la prise en charge de la chimie est négligeable. En conclusion, manger carottes, boire un verre de jus d'orange et une tasse de thé vert offriraient beaucoup plus d'antioxydants que 6 comprimés de Chemo-Support. Il n'y a donc absolument aucune raison de recommander de ne pas prendre le soutien de la chimie pendant la chimiothérapie.

3. CHEMO-SUPPORT: PROTOCOLE ET DOSAGE

Chemo-Support fonctionne mieux si elle commence quelque temps avant le début de la chimiothérapie et a continué pendant environ 4 semaines après la fin. Il est important de noter que «pendant le traitement» s'entend au cours du traitement, c'est-à-dire également au moment de la rupture du traitement. La posologie est la suivante:

Deux semaines avant le début du traitement: 3 comprimés par jour
Quatre jours avant le début du traitement: 2 comprimés deux fois par jour
Pendant le traitement: 3 comprimés trois fois par jour
Après la fin du traitement pendant 4 semaines: 2 comprimés deux fois par jour
Il est préférable de retirer les comprimés des repas, c'est-à-dire environ 1 heure avant ou après un repas, avalé d'eau chaude. Les comprimés doivent également être pris séparément des autres médicaments, au moins 1 heure. Si le patient se sent très nauséeux et a du mal à avaler les comprimés, il pourrait être écrasé et pulvérisé, immergé dans une petite quantité d'eau chaude avec trois tranches de gingembre frais et l'eau a bu si elle avait été lentement.

La dose pendant le traitement indiqué ci-dessus doit être ajustée en fonction de la gravité des effets secondaires et la dose ci-dessus pourrait être réduite ou augmentée.

Si le patient reçoit à la fois la chimio et la radiothérapie et prend à la fois le Chemo-Support et le Radio-SUpport, le dosage de chacun devrait être réduit. Des ajustements peuvent être effectués en fonction des effets secondaires du patient et du calendrier des thérapies dans cette situation en utilisant un ratio plus élevé de Chemo-Support pendant les jours entourant la chimiothérapie ou lorsque ses effets secondaires sont augmentés. De même, le dosage de Radio-Support peut être augmenté si les effets secondaires de la radiothérapie sont plus graves ou pendant les jours entourant l'administration de la radiothérapie.

Le Chemo-Support devrait être interrompu environ quatre semaines après la fin du traitement lorsque la condition devrait être réévaluée et une formule différente donnée. En revanche, Radio-Support devrait être poursuivie pendant au moins 6 semaines après la fin de la radiothérapie.

TÉMOIGNAGES

Au cours des 2 dernières années, on m'a diagnostiqué un cancer du rectum et des métastases de cancer du foie. Je suis un homme de 52 ans. Tout au long de mon traitement, qui a été, pour le moins, extrêmement difficile, j'ai reçu des traitements d'acupuncture régulièrement pour soulager les effets secondaires de ma chimiothérapie et pour m'aider à guérir de mes chirurgies.

Cependant, même si j'ai bien résisté à mes traitements, je continuais de plus en plus fatigué par la pensée brumeuse et je commençais à avoir de graves problèmes digestifs.

"Mon acupuncteur a prescrit Chemo-Support pour m'aider avec ces effets secondaires. Quand j'ai commencé à le prendre (dans les semaines entre ma chimiothérapie semi-mensuelle), j'ai remarqué presque immédiatement que je pouvais penser plus clair et me sentir plus fort. , Avec chaque traitement chimique subséquent, je semble être plus résistant, ayant des réactions moins sévères à ces traitements avec un sommeil plus reposant, plus de problèmes digestifs. Ma qualité de vie s'est considérablement améliorée dans l'ensemble, entre l'acupuncture et maintenant, en raison de la Chemo-Support."

C.S.

«J'ai traité plus d'une vingtaine de patients avec Chemo-Support pour une moyenne de quatre à six mois. J'ai observé et mes patients ont déclaré avoir trouvé le Chemo-Support bénéfique pour améliorer l'énergie et diminuer les effets secondaires des nausées et des vomissements".
Lucy Postolova, L.Ac.
Los Angeles, CA

«Dans notre clinique, nous utilisons à la fois le Chemo-Support et la Radio-Support pour beaucoup de nos patients. J'ai définitivement vu moins de fatigue chez les femmes que j'ai traitées avec le Chemo-Support. Ils rapportent que leur énergie et leur endurance sont améliorées et là-bas Il y a moins d'anémie associée à la chimiothérapie. Un de mes patients m'a été renvoyé après avoir subi deux cycles de chimiothérapie. Elle était épuisée, très déprimée et ressentie très sèche et épuisée. Elle était sur le Chemo-Support pour le dernier cycle de la chimiothérapie et elle se sentait beaucoup moins épuisée, son énergie augmentait et elle avait moins de sensations de chaleur et de transpiration nocturne ".
Robin Germain, L.Ac.
San Francisco, Californie

"J'ai traité plusieurs femmes atteintes d'un cancer du sein qui ont subi une chimiothérapie. Le patient qui reçoit le Chemo-Support a eu des améliorations considérables avec sa fonction digestive. Avant de prendre le Chemo-Support, elle souffrait de diarrhée brûlante et douloureuse qui est Il n'y a plus de problème. Elle est très satisfaite de son traitement à base de plantes. "
Dianne Gobrogge, L.Ac.
Wilmington, NC

Par: Giovanni Maciocia